« Un mortel est venu, un jour. Il espérait offrir un bijou à sa fiancée. Il a cueilli une fleur d’Adria pour la transformer en joyau, la sertir sur un anneau. La forêt l’a fait prisonnier. Il s’est changé en arbre. »

Maître Cornélius, grand explorateur du Royaume de Mahera, découvre enfin l’emplacement de la mystérieuse forêt d’Adria, qu’il traque depuis toujours. Il prépare alors la dernière expédition de sa vie, un voyage de ceux dont on ne revient pas.